学史明理，学史增信，

学史崇德，学史力行。

2021年恰逢建党一百周年，

学院特推出每日一讲系列推送，

与医学部学子一同回顾、感悟

中国共产党走过的峥嵘岁月。

6月11日早上7:50-8:05，临床1801团支部的每日一讲活动顺利开展，由周锐同学上台进行演讲。

周锐，中共党员，来自临床1801团支部，曾获“三好学生”称号和“学习优秀”三等奖学金。

周锐同学为大家讲述了陈望道翻译《共产党宣言》的故事。

有一天，陈望道的母亲看到废寝忘食的儿子，送来粽子给他当点心充饥，外加一碟红糖，留蘸粽子。过了一阵，母亲来取碗筷，惊奇地发现儿子满嘴乌黑，红糖却原封未动。老人家爱怜又带几分生气，问道：“吃完啦，这糖甜不甜呀?”陈望道仍浑然不觉，头也不抬说：“甜，真甜。”母亲无奈地笑笑说：“你倒是自己看看，墨汁都被你蘸完啦。”陈望道这才意识到自己蘸的不是红糖而是墨汁。

这是什么故事？

陈望道，浙江省义乌县分水塘村人。1891年出生，中央大学毕业，曾留学日本，是我国最早学习、研究、传播马克思主义的先进知识分子之一。1919年6月，陈望道回国后，在浙江第一师范学校担任国文教员。“五四运动”时期，他积极投身新文化运动。正当此时，陈望道收到邵力子发来的请其翻译《共产党宣言》的函。本来就对社会主义十分憧憬，对马克思主义充满敬仰的陈望道，来不及脱去五四新文化运动的战袍，毅然决然应允了邵力子的请求，担当起了全文翻译《共产党宣言》的重任。这才有了之前的那一幕。

经历了一个多月夜以继日的工作，到当年4月底，陈望道完成了《共产党宣言》的翻译。5月，陈望道将《共产党宣言》中文全译本稿带到上海，交由陈独秀和李汉俊校阅，他们无不为此赞叹：短短的一个多月，陈望道竟完成得如此出色。几个月后，1000册中译本《共产党宣言》在上海出版，成为当时国内流传最广、影响最大的一部马克思主义经典著作，整整影响了一代人。

 通过周锐同学的演讲，同学们了解了陈望道翻译《共产党宣言》的忘我与负责。至此，临床1801团支部每日一讲活动圆满结束。